The Mughal emperor Akbar established a Translation Department. The department was given the task of translating Hindu religious scriptures, such as the Atharvaveda, the Mahabharata, Harivamsa and the Ramayana into Persian.
The Mughal emperor Akbar died of dysentery in 1605 A.D. and was buried at Sikandra. Akbar was disliked for his political ideology by Shaikh Ahmad Sirhindi who was a Sufi leader.